14-кратный чемпион и трехкратный обладатель Кубка Украины
 

Суперлига 

26 сентября

ZTR - ЦСКА

( ДС ЗТР)
 
 
Суперлига 

28 сентября

ZTR - Одесса

(ДС ЗТР)

 



 
 
 












 


 

 









 







 









 







 



 



  








  
Буревестник - Мотор
1 января празднует День рождения
Евгений Константинов!


8 января День рождения 
празднует Максим Стрельников!
Балтийская лига
19 сентября
ZTR - СКА-Минск
32:26 (12:13) 
 
Суперлига
18 сентября
ЗТР-Буревестник-Мотор
28:40 (10:16) 
 
"Сталь"(Мелец) - ZTR
30:36 (13:14) 

Турнирная таблица

Суперлига
  МО
Мотор36
ЗНТУ-ЗАС24
3 ZTR24
Одесса12
Донбасс22
Портовик32
ЦСКА20
8 ЗТР - Буревестник30
СКА - Львов20

Балтийская лига

Группа А
  МО
Riihimaki Cocks12
2 ZTR12
Dragunas Klaipeda00
Polva Serviti00
СКА Минск10
HC Kehra/Horizon Pulp&Paper10

Лучшие бомбардиры


ZTR
  • Андрей АКИМЕНКО - 14 
  • Богдан ЧЕРКАЩЕНКО - 10
  • Дмитрий АРТЕМЕНКО - 9
  • Кирилл КОРЕЛОВ - 8

ZTR-Буревестник
  • Владислав ЗАЛЕВСКИЙ - 9
  • Александр ОНУФРИЕНКО -9
  • Артём ПОПОВИЧ - 6
  • Денис Тищенко -6

Украинская гандбольная лига
Федерация гандбола Украины

logo.neu

Лига чемпионов ЕГФ

 061_ua
 logo
 
Новости клуба
ZTR - Мотор. Прямая трансляция матча
23 марта в украинской гандбольной Суперлиге состоится матч двух лучших клубов Украины "ZTR" и "Мотор".  
Прямую трансляцию матча покажет сайт Xsport. Начало в 17:00 (ссылка на трансляцию: Xsport.ua).  


17tur_Motor-ZTR-0902
 
В соответствии с табелем о рангах
28tur_ZTR-Burev_200318«ZTR» (Запорожье) – «ЗТР-Буревестник» (Луганская область) – 36:20 (19:11). Чемпионат Украины. Мужчины. Суперлига. Матч 28-го тура. 20-е марта 2018 года. Запорожье. Дворец спорта ЧАО ЗТР. 100 зрителей. Судьи: Марина Дуплий и Елена Каверина (обе – Запорожье). Делегат ФГУ Александр Стеценко (Мелитополь).

«ZTR»: Деревянкин, Крючков; Акименко (3), Стрельников (1), Исанчук (3), Северин (2), Карамышев (7), Артеменко (10); Константинов (3), Бурзак (1), Ганчев, Тильте (6); Звездов (не выходил). Главный тренер Виталий Нат.

«ЗТР-Буревестник»: Вьюник, Ковальчук; Греблев (1), Тищенко (2), Залевский (2), Русл. Гончаров (4), Щербак (7), Черевко (3); Онуфриенко, Попович (1), Глушак, Одиноков; Новиков (н.в.), Пархомов (н.в), Осадчий (н.в.), Плахотин (н.в.). Главный тренер Вячеслав Дидушенко. Семиметровые: 3/3 – 5/3. Штрафное время: 8 – 2.

Статистика матча rumax-icon Карта бросков rumax-icon Ход игры rumax-icon

Это было четвертое противостояние двух клубных команд в нынешнем сезоне. В трех предыдущих побеждал «ZTR». Однако, те победы назвать легкими язык не поворачивается, ведь счет сам за себя говорит – 30:21, 32:27 и 29:25. «ЗТР-Буревестник» сопротивлялся, как мог. Казалось, что и эта игра сложится для вице-чемпиона также сложно, как и сыгранные ранее. Начало встречи показало, что дублеры нацелены на серьезную борьбу. Несколько раз уверенно сыграл вратарь фарм-команды Максим Вьюник, а броски по воротам «ZTR» были столь мощными и неожиданными, что голкипер Антон Деревянкин не всегда мог справиться с ними. Счет в матче рос медленно. На 7-й минуте на табло красовались цифры – 2:3. Через две минуты – 4:4. А затем «ЗТР-Буревестник» стал допускать необоснованные потери мяча в атаке, и пошла игра с ошибками в обороне. Не получилось прикрыть левого полусреднего Максима Карамышева, который, раз за разом, находил бреши в оборонительных порядках соперника. В середине тайма «ZTR» повел – 8:5. Но, тут же, в течение одной минуты отличились лучший бомбардир команды Алексей Щербак и правый крайний Илья Греблев. Запахло сенсацией. Молодежь атаку старших отбила и могла развить успех дальше, но капитан «ЗТР-Буревестника» Владислав Залевский выпустил мяч в аут. А затем  Карамышев (дважды) и Иван Бурзак довели разрыв в счете до четырех пунктов. Еще было 13:11. А затем, с учетом пятиминутки в начале второй половины, главная клубная команда убила интригу в матче, забив подряд девять «сухих» мячей. >>

Подробнее...
 
«ZTR» вышел в «Финал четырех» Балтийской гандбольной лиги.
180318_Balt-lig-03

«Драгунас» (Клайпеда, Литва) – «ZTR» (Запорожье, Украина) – 27:32 (14:18). Балтийская гандбольная лига. Четвертьфинал. Второй матч. 18-е марта 2018 года. Клайпеда. Арена «Нептуно». 190 зрителей. Судьи: В.Мажейка и Н.Гателис (оба – Литва). Инспектор матч Г.Гутернанс (Литва).

«Драгунас»: Пакалнискис, Вайчекаускас; Алайн Ромео, Симонавичюс (5), Бучюс (4), Угянскис, Сименас, Л.Юшкенас, Вирбаускас (5), Вайтекунас (1), Буткус, Блювас, Палевичюс (8), Ваганас (4). Главный тренер Артурас Юшкенас.

«ZTR»: Крючков (1); Акименко (9), Ганчев (2), Тильте (4), Звездов (1), Бурзак (5), Артеменко (6); Карамышев (3), Исанчук, Константинов (1); Деревянкин (не выходил), Северин (н.в.), Стрельников (н.в), Щербак (н.в.). Главный тренер Виталий Нат. Семиметровые: 2/2 – 6/3. Штрафное время: 8 – 6. Первый матч – 28:29.

Вначале о составе «ZTR». В воротах Борис Крючков, который в игре накануне не принимал участия. Роман Северина в линии заменил Иван Бурзак, который во вчерашнем матче сыграл неплохо. Края те же – Андрей Акименко и Дмитрий Артеменко, полусредние те же – Алексей Ганчев и Максим Карамышев. На месте разыгрывающего Александр Тильте, а Денис Исанчук выходил, пока Тильте дважды отбывал штраф. Пожалуй, и все о составе.

Запорожцы начали встречу от защиты. Первую атаку литовцев отбили. А сами получили право на пробитие семиметрового, который реализовал Акименко. Забегая вперед, Акименко исполнял все семиметровые. Два броска парировали вратари «Драгунаса», а один раз бросил мяч выше ворот. Хозяева попытались быстро отыграться, провели быструю контратаку, но правый крайний Модестас Вайтекунас не попал в ворота. Впрочем, Тильте в ответной атаке тоже не попал в ворота, но угодил в стойку ворот. Бурзак был первым на подборе – 0:2. А к 6-й минуте запорожцы вели уже со счетом 5:2. Казалось, правильные выводы после первого четвертьфинала сделаны и команды одержит легкую победу. Однако, хозяева быстро отыгрались и к 10-й минуте счет стал равным – 6:6. Следует отметить, что, как и накануне, Артурас Юшкенас, главный тренер «Драгунаса», стал менять вратаря на полевого игрока, тем самым, создавая численное преимущество. Как выяснилось позже, на этот раз авантюра Юшкенаса себя не оправдала. Как следствие, голы в пустые ворота от Бориса Крючкова и Дмитрия Артеменко. Кстати Борис бросал по воротам трижды: гол, стойка ворот и мимо. Но равновесие было недолгим. Запорожцы забили три «сухих» мяча и вновь оторвались на три пункта. Ближе к концу тайма перевес «ZTR» составлял семь мячей (9:16). А несколько ошибок позволили сопернику изменить счет на 14:17.  >>

Подробнее...
 
Первый тайм отыграли
170318_Balt_liga-4

«ZTR» (Запорожье, Украина) – «Драгунас» (Клайпеда, Литва) - 29:28 (14:13). Балтийская гандбольная лига. Четвертьфинал. Первый матч. 17-е марта 2018 года. Клайпеда. Арена «Нептуно». 550 зрителей. Судьи: В.Мажейка и Н.Гателис (оба – Литва). Инспектор матч Г.Гутернанс (Литва).

«ZTR»: Деревянкин, Крючков; Северин (1), Стрельников, Акименко (6), Бурзак (2), Константинов (4), Ганчев (3), Исанчук (2), Карамышев (3), Артеменко (4), Тильте (4), Щербак, Звездов. Главный тренер Виталий Нат.

«Драгунас»: Пакалнискис, Вайчекаускас (1); Алайн Ромео (4), Симонавичюс (1), Бучюс (2), Угянскис, Сименас, Л.Юшкенас, Вирбаускас (4), Вайтекунас (1), Буткус (3), Блювас, Палевичюс (6), Ваганас (6). Главный тренер Артурас Юшкенас. Семиметровые: 2/2 – 4/3. Штрафное время: 16 – 8. Дисквалифицированы: Исанчук (36-я минута, три удаления), Тильте (48, три удаления). Как известно, четвертьфинал складывается из двух матчей и, в принципе, счет первой игры большого значения не имеет. Вот и получается, что четвертьфинальное противостояние состоит из двух таймов продолжительностью по 60 минут. Состав «Драгунаса» по сравнению с прошлым годом претерпел значительные изменения. Команда, которую тренирует Артурас Юшкенас, поработавший в роли главного тренера «ZTR» в сезоне 2013/2014 годов, качественно изменила свою игру. Если в прошлом сезоне коллектив из Клайпеды даже не вышел из группы в турнире Балтийской гандбольной лиги, то в этом году смог занять второе место в группе А. Из новобранцев выделялся правый полусредний камерунец Алайн Ромео Эйэбе II.

«ZTR» в Клайпеду привез 14 игроков, всех тех, которые принимали участие в последнем матче чемпионата Украины против нетешинского «Энергетика-НАЭК» и плюс левый полусредний «ЗТР-Буревестника» Алексей Щербак. Первые минуты отчетного матча удачно сложились для запорожцев. Они повели в счете 1:0, 3:1, 4:2. В середине первого тайма «ZTR» вел со счетом 7:6. Седьмой гол забил Денис Исанчук, но при этом две минуты штрафа «заработал» Роман Северин. «Драгунас» быстро отыгрался, а затем дважды наказал запорожцев за ошибки, допущенные при владении мячом. Литовцы стали применять вариант защиты 3 – 3. Возможно, это стало неожиданностью для «ZTR» и на 19-й минуте украинская команда проигрывала уже четыре мяча – 7:11. Хорошо, что удалось собраться и, благодаря удачной игре на правом фланге атаки, где господствовали Андрей Акименко и Алексей Ганчев, на последней минуте тайма вновь вышли вперед. У литовцев был шанс сравнять счет по истечении игрового времени. Однако, помешал Антон Деревянкин. Парировал бросок Лауринаса Палевичюса с семиметровой отметки.>>
Подробнее...
 
«ЗТР-Буревестник» одолел ЦСКА во второй раз в сезоне
27tur_CSKA-Burev_1

«ЦСКА» (Киев) – «ЗТР-Буревестник» (Луганская область) – 21:30 (11:15). Чемпионат Украины. Мужчины. Суперлига. Матч 27-го тура. 14-е марта 2018 года. Бровары. Зал БВУФК. Судьи: Анатолий Новиков (Запорожье) и Валерий Рожков (Ровно). Делегат ФГУ Валентин Вакула (Бровары).

«ЦСКА»: Пятак, Шупик; Арацков, Борсук (2), Гераськов, Гурин (8), Дангадзе, Лысов, Морозов (3), Плясун (5), Спешилов, Телишевский (3). Главный тренер Владимир Леонтьев. «ЗТР-Буревестник»: Вьюник, Ковальчук; Русл. Гончаров (6), Греблев (3), Залевский (7), Одиноков, Плахотин, Попович (1), Тищенко (3), Щербак (10). Главный тренер Вячеслав Дидушенко. Семиметровые: 3/1 – 2/0. Штрафное время: 2 – 2.

«ЗТР-Буревестник» в Бровары на матч чемпионата Украины против «ЦСКА» отправился в хорошем настроении. В предыдущем туре в хорошем стиле был обыгран запорожский «ЗНТУ-ЗАС», один из претендентов на медали чемпионата Украины. В том матче свою игру поймал левый полусредний команды Щербак, забивший 15 голов. Алексей и в этой игре был лидером команды и с его опекой не смогли справиться киевляне. Первые десять минут прошли в равной борьбе – 6:7. Правда, все время впереди на один мяч были студенты. А далее добротно стала работать защита обеих команд. За 8 минут на двоих было забито всего четыре мяча, но три из них на счету команды гостей. Счет на табло изменился на 7:11. Перевес в четыре мяча удалось сохранить до перерыва.

Десять минут игры во втором тайме полностью скопировали первую такой же начальный отрезок, который случился в первом тайме. Перевес в четыре мяча сохранился – 17:21. В следующие 12 минут игры гости смогли забить семь голов, а пропустили только один мяч от Станислава Плясуна. В оставшееся время команды просто доиграли матч.

Следует отметить, что на этот раз и «ЦСКА», и «ЗТР-Буревестник» слабо исполнили семиметровые штрафные броски. Первый клуб реализовал  только одну из трех попыток, а второй – из двух подходов к семиметровой линии не использовал ни один.

Пресс-служба ГК «ZTR».

 
Класс берет свое
27tur_Ener-ZTR-140318

«Энергетик-НАЭК» (Нетешин) - «ZTR» (Запорожье) – 9:44 (4:22). Чемпионат Украины. Мужчины. Суперлига. Матч 27-го тура. 14-е марта 2018 года. Запорожье. Дворец спорта ЧАО ЗТР. 30 зрителей. Судьи: Марина Дуплий и Елена Каверина (обе – Запорожье).

«Энергетик-НАЭК»: Диденко, Супрун; Спыця, Домалевский (4), Одынец (1), Снигур (2), Барутенко (1), Пучков (1); Хохлов. Тренер Юрий Каверин.

«ZTR»: Деревянкин, Крючков; Акименко (9), Ганчев (7), Северин, Звездов, Исанчук, Артеменко (7); Карамышев (2), Стрельников (3), Константинов (4), Бурзак (8), Тильте (4). Главный тренер Виталий Нат. Семиметровые: 3/2 – 2/2. Штрафное время: 6 – 6.

Команда из Нетешина свой домашний матч против вице-чемпиона Украины решила провести в Запорожье. И ничего удивительного в этом нет. Ведь все девять игроков, которые вышли защищать цвета «Энергетика-НАЭК» воспитанники запорожских гандбольных школ – имени Лагутина и СДЮШОР №3. Молодежь против опытных бойцов. И разница в классе очень большая.

Начал «ZTR» матч, как бы, раскачиваясь. Счет открыл игрок «Энергетика» левый полусредний Денис Барутенко, а затем два мяча от запорожцев: отличились Максим Карамышев и Андрей Акименко, который реализовал семиметровый штрафной бросок. Кстати, Акименко забил за игру девять голов, ровно столько, сколько забила вся команда из Нетешина. А затем мяч просто не шел в ворота соперников. В «рамке» ворот «ZTR» успешно действовал Антон Деревянкин, а на противоположной стороне мяч терялся в безобидных ситуациях. Ошибался Роман Северин в линии, а у Дмитрия Артеменко не получались отрывы. Тем не менее, «энергетики» счет сравняли на 5-й минуте. Гол забил разыгрывающий Вячеслав Одынец, чем и разозлил «ZTR». 16 «сухих» мячей влетело в ворота Святослава Диденко и Тараса Супруна. В конце тайма «Энергетик» огрызнулся двумя мячами.

Второй тайм протекал в том же ключе. Виталий Нат менял состав и предоставил возможность всем, заявленным на игру, проявить себя. Иногда приходилось кому-то играть не на своей позиции. К примеру, Максим Стрельников, кроме защиты, играл на позициях полусредних6 правого и левого. А Дмитрий Артеменко появлялся на правом краю атаки. «ZTR» провел несколько наигранных комбинаций с выходом в линию крайних. А вратари команды тренировались в исполнении точного первого паса. Казалось, в конце матча команды повторят результат первого тайма (4:22), но «энергетики» перевыполнили план на один гол.

Впереди у «ZTR» два поединка в Клайпеде (Литва) против «Драгунаса» в 1/4 финали Балтийской гандбольной лиги. Они состоятся 17 и 18 марта.

Пресс-служба ГК «ZTR»

 
Вопреки прогнозам
26tur_070318-2

«ЗТР-Буревестник» (Луганская область) – «ЗНТУ-ЗАС» (Запорожье) – 40:36 (18:15). Чемпионат Украины. Мужчины. Суперлига. Матч 26-го тура. 7-е марта 2018 года. Запорожье. Дворец спорта ЧАО ЗТР. 100 зрителей. Судьи: Татьяна Ракитина и Ирина Ткачук (обе – Киев). Делегат ФГУ Владимир Черкасов (Ровно).

«ЗТР-Буревестник»: Вьюник; Греблев (3), Тищенко (7), Залевский (8), Русл. Гончаров (5), Щербак (15), Черевко (2); Попович, Плахотин; Ковальчук (не выходил), Лобчук (н.в.), Никуличев (н.в.), Батраченко (н.в.), Смелков (н.в.), Сагдеев (н.в.). Главный тренер Вячеслав Дидушенко.

«ЗНТУ-ЗАС»: Бородай, Белый; Петращак, Паровинчак (5), Тютюнник (3), Скиба (2), Горига (10), Касай (3); Черкащенко (4), Кобзий (6), Кравченко (2), Миноцкий (1); Лисобей (н.в.), Рубан (н.в.), Турченко (н.в.). Главный тренер Ростислав Ланевич. Семиметровые: 7/5 – 3/2. Штрафное время: 10 – 10. На 43-й минуте дисквалифицирован Русл. Гончаров (три удаления).

Статистика матча rumax-icon Карта бросков rumax-icon Ход игры rumax-icon

Прогнозы – дело неблагодарное. Перед матчем многие специалисты и просто любители склонялись к мнению, что в этом матче безоговорочную победу одержит бронзовый призер минувшего чемпионата Украины – «ЗНТУ-ЗАС». При этом бралось во внимание то обстоятельство, что команда Вячеслава Дидушенко несколько ослабла после того, как в аренду «Донбассу» был отдан Роман Гончаров. Однако, молодая поросль одержала удивительную победу, продемонстрировав гандбол довольно хорошего уровня.

Обе команды начали матч в таком высоком темпе, что только за первую минуту игры мяч мог трижды побывать в воротах соперников. Вначале бросок Алексея Щербака парировал вратарь «ЗНТУ-ЗАСа» Рудольф Бородай. Таким же сейвом ответил Максим Вьюник, отбивший бросок Дмитрия Гориги. Еще один заход на ворота гостей. Теперь Денис Тищенко не попал в ворота. А, когда пошла вторая минута игры, Вьюника пробил Владислав Паровинчак. С ответом «ЗТР-буревестник» не задержался. Гол забил Щербак. Дальше мог отличиться капитан «ЗНТУ-ЗАС» Александр Касай, но на высоте был Вьюник. Еще гол Щербака. Теперь арбитры назначили семиметровый в ворота «ЗТР-Буревестника». Его исполнил Касай. Вьюник и этот мяч отбил. А затем был выход один на один  того же Касая. Мяч угодил в стойку ворот, а от нее улетел в аут. И тут же капитан хозяев Владислав Залевский ответил голом. Горига один мяч отыграл, но Щербак изменил счет на 4:2. Следующий семиметровый у гостей пробивал Паровинчак. Забил. И вот здесь произошло то, что можно назвать решающим моментом в матче. Два гола забил Щербак и еще один Руслан Гончаров – 7:3. Гости явно не ожидали такой прыти от молодой команды хозяев. Вскоре преимущество «ЗТР-Буревестника» оценивалось в пять мячей. А «ЗНТУ-ЗАС» пытался наладить игру не только в атаке, но и обороне. Ростислав Ланевич в первом тайме передернул вратарей, не помогло, вернул на пост №1 Бородая. В конце тайма гостям удалось сократить отставание до двух мячей, но гол Залевского с семиметровой отместки установил окончательный счет первой половины игры. Правда, по истечении игрового времени Горига исполнил девятиметровый штрафной бросок. Поверх рук защищающихся угодил мячом в перекладину. >>

Подробнее...
 
Поздравляем с праздником весны!
Международный женский день — прекрасный праздник и повод сказать теплые и душевные слова нашим женщинам!

Любимые наши жены, дочери, матери, подруги, болельщицы и все-все прекрасные женщины! Поздравляем вас с Днем 8 Марта! Желаем, чтобы ваши сердца принадлежали тем, кто любит и обожает вас, чтобы каждый день и час вы ощущали любовь и заботу, преданность и верность, помощь и поддержку! Любите сами и будьте всегда любимы, оставайтесь такими же прекрасными и неповторимыми, надежными, обаятельными, нежными! Счастья вам, любви, благополучия, радости и удачи всегда и во всем!

8_marta_otkrytka
 
Еще один разгром «Политехника»
33tur_Politeh-ZTR

«КДЮСШ им. Ю.Кутенко-ЛГУФК-Политехник» (Львов) - «ZTR» (Запорожье) – 7:48 (3:23). Чемпионат Украины. Мужчины. Суперлига. Матч 33-го тура. 1-е марта 2018 года. Запорожье. Дворец спорта ЧАО ЗТР. 30 зрителей. Судьи: Евгений Гавришевский и Вячеслав Бычков (оба – Знаменка). Делегат ФГУ Тимерлан Мирзалиев (Харьков).

«КДЮСШ им. Ю.Кутенко-ЛГУФК-Политехник»: Ив. Ручко, Березовский; Оскилко (3), Ил. Ручко (1), Гарбар (1), Заец, Тарасенко (1), Мошкивский; Сохорович (1); Билык (не выходил), Тильненко (н.в.). Главный тренер Валерий Мельник.

«ZTR»: Деревянкин, Крючков; Акименко (11), Ганчев (2), Бурзак (5), Звездов, Тильте (5), Артеменко (5); Карамышев (3), Константинов (6), Стрельников (1), Северин (3), Исанчук (7). Главный тренер Виталий Нат. Семиметровые: 1/0 – 2/2. Штрафное время: 4 – 6.

Статистика матча rumax-icon Карта бросков rumax-icon Ход игры rumax-icon

Львовский клуб и последний матч в этом сезоне против «ZTR» согласился провести в Запорожье. Прежде всего, в расчет бралась финансовая составляющая. А учитывая то, что «скамейка» у «Политехника» совсем короткая, то получилось, что времени на отдых у команды после вчерашнего матча, практически, не было. И не удивительно, что львовяне свой первый гол смогли забить на 14-й минуте, когда «горели» 0:12. Правда, могли это сделать раньше, но штатный пенальтист команды Илья Ручко не смог переиграть голкипера «ZTR» Антона Деревянкина. Запорожцы весь матч доминировали на площадке и отрезок в 12:0, вскоре был перекрыт. С 20-й минуты по 38-ю вице-чемпион Украины забросил 14 безответных голов. Такой результативный отрезок удалось повторить в последней пятнадцатиминутке игры. «ZTR» вновь продемонстрировал мастер-класс для молодых львовян. У запорожцев получалось все, или почти все.

Вновь, как и накануне Антон Деревянкин и Борис Крючков сыграли по тайму, так же, как и Александр Тильте с Денисом Исанчуком. Линейные Иван Бурзак и Роман Северин провели времени на площадке примерно поровну. Левый крайний Евгений Константинов поделил игровое время с Дмитрием Артеменко, а справа на краю без устали работал Андрей Акименко. Во втором тайме Алексея Ганчева на его позиции правого полусреднего сменил Максим Стрельников. Впрочем, он успевал отработать и в центре защиты при игре в обороне. Много трудился в атаке и защите Максим Карамышев. То есть, все тринадцать игроков, внесенных в протокол матча, работали не покладая рук, несмотря на то, что соперник один из явных аутсайдеров чемпионата.

Немного статистики. За четыре сыгранных матча «ZTR» забил львовской команде 185 голов, а пропустил только 41.

Пресс-служба ГК «ZTR»

 
«Первая12345678910Последняя»

Страница 9 из 128